Figherrimo · Archivio frasi

Se la fatica è più del gusto, molla la figa e attaccati al lambrusco

Quando la saggezza popolare risolve i problemi sentimentali con una bottiglia.

Anno2011
PersonaggioChi la dice: Sandrino

La frase

«Se la fatica è più del gusto, molla la figa e attaccati al Lambrusco.»

La battuta è tratta da Finalmente la felicità, commedia diretta e interpretata da Leonardo Pieraccioni nel 2011.

A pronunciarla è Sandrino, interpretato da Rocco Papaleo, durante uno dei suoi dialoghi con Benedetto, il protagonista interpretato da Pieraccioni.

Sandrino affronta i problemi sentimentali con una filosofia molto pratica e disincantata e, per spiegare il suo punto di vista, tira fuori una delle massime attribuite al fantomatico nonno Faustino.

Il principio è semplice: se una relazione comincia a richiedere più fatica di quanto piacere riesca a dare, forse è arrivato il momento di lasciar perdere.

E di dedicarsi a qualcosa di meno complicato.

Il Lambrusco.

È proprio il contrasto tra l’inizio quasi filosofico della frase e la conclusione decisamente più concreta a renderla memorabile.

Curiosità

1. La frase viene attribuita a nonno Faustino

Sandrino non presenta la battuta come una sua invenzione, ma come una perla di saggezza tramandata dal celebre e fantomatico nonno Faustino.

2. Rocco Papaleo interpreta Sandrino

Nel film Papaleo è l’amico-confidente di Benedetto e rappresenta la voce più pratica e disincantata nei confronti dell’amore e delle relazioni.

3. La frase ha superato il film

Negli anni è diventata una battuta molto utilizzata anche fuori dal contesto cinematografico, spesso ripresa come proverbio goliardico, meme o frase da condividere.

Perché è cult

La forza della frase sta tutta nella struttura.

Parte come una riflessione quasi esistenziale:

«Se la fatica è più del gusto…»

e finisce con una soluzione completamente terra-terra:

«…molla la figa e attaccati al Lambrusco.»

Rocco Papaleo la pronuncia con la serietà di chi non sta facendo una battuta, ma sta semplicemente spiegando una regola fondamentale della vita.

Ed è proprio questo contrasto a renderla irresistibile.

Una teoria sentimentale ridotta a un principio semplicissimo:

meno problemi, più Lambrusco.

Varianti grafiche

Apri una grafica per vedere i prodotti sui quali è disponibile.

Se la fatica è più del gusto molla la fica e attaccati al lambrusco Vedi i prodotti
se la fatica è più del gusto
Se la fatica è più del gusto – V1 Vedi i prodotti